ぶっかえん　ごぜん　へきがんろく

７．仏果圓悟禅師碧巌録　　　１０巻　１０冊

宋釈重顕頌古　宋釈克勤評唱　室町初期能州総持寺刊本

四周双辺（有左右双辺葉）　有界　１１行２１字

（注文中字単行、小字双行）　中黒口　三黒魚尾

上魚尾下「碧巌」、巻数　中魚尾下丁数　句点附刻

内匡郭１７、７×１１、８糎

　北宋の雪竇重顕（せっちょうじゅうけん）がまとめた頌古百則という百の韻文に対し、後の圓悟克勤（えんごこくごん）が評価と唱和を施した代表的な公案。通称、碧巌録。南宋初に刊行され広まったものの、後学の気風が虚にながれたのを戒め、大慧宗杲（だいえそうこう）禅師はこの書を一炬に付して固く禁じ、元初までは読む者がなかった。

　元の大徳年間、杭州の張明遠が成都大聖慈寺にあった版本を見いだし、それに他の禅刹の諸本で校勘を加えて出版した。張氏刊本は日本に伝わり、その覆刻たる玉峯刊本や東福寺版などの五山版が生まれた。

　本館蔵本はその東福寺版の系統に連なる版本で、能登の総持寺において刊行された地方版。張氏刊本の原刊記の他、封面に、巻２末に陰刻「施主栄林総繁菴主」、巻３末に陰刻「前総持承天大和尚奉報御恩也」の刊記が見える。

（丘山新・古勝隆一）