1
いけだ ちくごのかみ
池田筑後守(28歳)
(外国奉行、正使) |
2
かわず いずのかみ
河津伊豆守(44歳)
(外国奉行、副使) |
3
かわだ さがみのかみ
河田相模守(30歳)
(目付) |
4
たなべ たいち
田辺太一 (32歳)
(外国奉行支配組頭) |
5
たなか れんたろう
田中廉太郎(37歳)
(外国奉行支配調役) |
6
にし きちじゅうろう
西 吉十郎(37歳)
(通弁御用頭取) |
7
さいとう じろうたろう
斎藤次郎太郎(34歳)
(徒目付) |
8
すどう ときいちろう
須藤時一郎(32歳)
(外国奉行支配調役並、
沼間守一の兄) |
9
しおた さぶろう
塩田三郎 (19歳)
(通弁御用出役、
順庵の子) |
10
やつ かんしろう
谷津勘四郎(31歳)
(小人目付)
|
11
ほりえ ろくごろう
堀江六五郎(37歳)
(小人目付) |
12
ますだ たかのすけ
益田鷹之助(38歳)
(外国奉行支定役元締、
進の父)
|
13
すぎうら あいぞう
杉浦愛蔵 (25歳)ゆずる
(外国奉行支定役、のち譲)
|
14
やの じろうべえ
矢野次郎兵衛(19歳)
(同心)
|
15
まつなみ ごんのじょう
松濤権之丞(28歳)
(定役格同心)
|
16
せき しんぱち
尺振八 (23歳)
(通弁出役)
|
17
ますだ ましだ たかし
益田進 (16歳)
(通弁御用当分御雇、
のちの益田孝)
|
18
やまのうち ろくさぶろう
山内六三郎(27歳)
(御手附翻訳御用出役、
のち鹿児島県知事) |
19
はらだ ごいち
原田吾一 (34歳)
(蕃書取調出役教授手伝、
のち貴族院議員) |
20
こいずみ やすえもん
小泉保右衛門(38歳)
(池田筑後守家来) |
21
おおぜき はんのすけ
大関半之助(40歳)
(河津伊豆守家来) |
22
うらがみ さすけ
浦上佐助 (26歳)
(河津伊豆守家来) |
23
いわまつ たろう
岩松太郎 (23歳)
(河津伊豆守家来、
「航海日誌」を記す) |
24
べっしょ さじろう
別所左次郎(25歳)
(河田相模守家来) |
25
たかぎ とめさぶろう
高木留三郎(27歳)
(河田相模守家来) |
26
たまき みつや
玉木三弥 (23歳)
(河田相模守家来) |
27 28 29
すがなみ つね
菅波 恒 (20歳)(田辺太一従者)
(28・29はパリのピエール・プチ撮影) |
30
みやけ しゅうぞう
三宅秀蔵 (16歳)
(田辺太一従者、 しゅう
のちの三宅秀) |
31
もりた やすけ
森田弥助 (39歳)
(西吉十郎従者) |
32
うらもと
浦本時蔵 (20歳)
(斎藤次郎太郎従者) |
33
おっこつ わたる
乙骨 亘 (17歳)
〔「海を渡った日本人」では
「時藤」となっている〕
(理髪師として渡る、
上田敏の父) |
34
池田筑後守従僕某 |
35
すみ (17歳)
|
※年齢は元治元年現在のもの